nekare: (Life on Mars)
Add MemoryShare This Entry
posted by [personal profile] nekare at 08:43pm on 24/04/2008
Guys, guys, I'm really curious: what do I sound like in this journal, British or from the US? Or do I just have foreigner stamped on my forehead?

I was just wondering. My two most influencial teachers were from the US - so I'm guessing either that or LOL FOREIGNER, haha. well, there was another one with a British/Australian accent since he spent a lot of time overseas, but he had a strange quality to his voice that made you fall asleep as soon as he started talking. True story. So he doesn't count.
There are 17 comments on this entry. (Reply.)
 
posted by [identity profile] skies-of-honey.livejournal.com at 04:19am on 25/04/2008
You write like you're an American. For sure.
such_heights: amy and rory looking at a pile of post (other: skyline)
posted by [personal profile] such_heights at 09:09am on 25/04/2008
Yeah, definitely US, though with that slight foreign twang when you, you know, staring writing in that crazy Spanish language and whatnot. :P
 
posted by [identity profile] wanttobeatree.livejournal.com at 10:04am on 25/04/2008
Nobody sounds truly British on the internet :( It all gets sucked out of us.
 
posted by [identity profile] nekare.livejournal.com at 12:39am on 26/04/2008
Along with our ~souls~?
 
posted by [identity profile] wanttobeatree.livejournal.com at 12:52pm on 26/04/2008
And our sanity too, I think.
 
posted by [identity profile] aclarar.livejournal.com at 12:11pm on 25/04/2008
uhm...creo que no puedo opinar al respecto.
 
posted by [identity profile] pourtant.livejournal.com at 12:30pm on 25/04/2008
I'd say from the US, but not quite, although I wouldn't be able to explain why.
ext_2631: (be a geek || the hush)
posted by [identity profile] sasha-davidovna.livejournal.com at 01:22pm on 25/04/2008
US, definitely, just every now and then you have a sentence construction that's a little off for a purely native speaker. It's pretty rare, though. If I could write Russian (or Spanish or Greek or any of the other languages I've studied) half as well as you write English, I think I would die of joy.
 
posted by [identity profile] offthebalcony.livejournal.com at 03:10pm on 25/04/2008
US. & for the record: I can't even imgine ever being able to write French [I say French because I've been studying it for 5 years now & it doesn't feel like I've gotten anywhere, the tenses throw me off every time] anywhere near this well.
 
posted by [identity profile] colourlesshade.livejournal.com at 07:58pm on 25/04/2008
Amen to that. I've taken four years of French at honor's level in high school, followed by two (soon to be three) semesters at the college level, and I still couldn't even come close to blogging in French with the grammatical accuracy of [livejournal.com profile] nekare's English. French tense are a bitch.
 
posted by [identity profile] offthebalcony.livejournal.com at 08:55pm on 25/04/2008
It's hard. I think I've got it & then damned tenses get me every time. URGH. French still kinda scares me. I look at a big page of writing & my my mind just shuts down. Still. After all this time. And I'm supposed to be getting an A in my GCSE XD
 
posted by [identity profile] colourlesshade.livejournal.com at 09:27pm on 25/04/2008
*snort* Apparently, I can't even speak English all that well either. French *tenses are a bitch.

Haha. My comment to my room mate after my French final this past week was something along the lines of, "I was sitting there, and all of my tenses had a big orgy and gave birth to a whole new made up tense." Seriously, English tenses aren't that ridiculous, are they? (Hell, they probably are, but I'll whine anyhow...)
 
posted by [identity profile] offthebalcony.livejournal.com at 09:54pm on 25/04/2008
AHAHAHAHA. BEST QUOTE EVER. Apparently English is hard? IDK. I just kind of.. type it & hope that I'm the correct tense. I am a gammar Nazi though at times. The mix up's with your/you're and there/their/they're... kind of make me want to break things XD
 
posted by [identity profile] nekare.livejournal.com at 12:43am on 26/04/2008
AHAHAHA. Try Japanese. YOU HAVE TO CONJUGATE ADJETIVES WHYYY. And Spanish has FIVE tenses, lol. But thank you, dear, you're so flattering :333
 
posted by [identity profile] chrryblssmninja.livejournal.com at 05:36am on 26/04/2008
totemo taihen desu ne...
 
posted by [identity profile] colourlesshade.livejournal.com at 07:57pm on 25/04/2008
You come across mostly US, although you do have your rare, random English-grammar-is-fucked-up foreigner moments that make me giggle because they're adorable when they occur.
 
posted by [identity profile] chrryblssmninja.livejournal.com at 05:34am on 26/04/2008
You sound mostly American, with some Britishisms that I see from a lot of flisters who like Brit TV and music.

December

SunMonTueWedThuFriSat
      1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7 8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31