nekare: (colorful Doctor)
nekare ([personal profile] nekare) wrote2006-06-01 10:43 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

OMG *SQUEE*

OMG OMG OMG OMG OMG!!!!!!

DOCTOR WHO WILL BE PLAYING IN MEXICO IN PEOPLE AND ARTS, IT STARTS TOMORROW OMG I CAN'T BELIEVE IT, I SQUEED, SQUEED SO MUCH AND I'LL BE SEEING THE DOCTOR ON SCREE OMG YESSSSSS.

*DIES*
Threaded | Top-Level Comments Only
such_heights: amy and rory looking at a pile of post (Squee)

[personal profile] such_heights 2006-06-02 07:41 am (UTC)(link)
Hahahaha, yay!!! How exciting!

[identity profile] amberlynne.livejournal.com 2006-06-02 02:26 pm (UTC)(link)
Heh. Rock on!

[identity profile] javajunkie13.livejournal.com 2006-06-02 04:04 pm (UTC)(link)
Hehe yay! XD (And also yay because hopefully now I'll remember to watch tonight. ;D)

[identity profile] nekare.livejournal.com 2006-06-02 11:54 pm (UTC)(link)
*prods* go on, remember!

[identity profile] javajunkie13.livejournal.com 2006-06-03 12:49 am (UTC)(link)
Haha! I got your reply and just the right time cause it's on in a half hour and I'd almost forgot. :D

Also, I'm working on a story right now, and although this line probably won't stay in Spanish, I thought it in Spanish and I was wondering if it was right. Lily is speaking French and mispronounces all the words so Sirius says: No necesitas aprender, mi amor. Los muchachos siempre te quieren. Is that right? I wasn't sure if it should be 'no necesitas' or 'no es necesario' or if it could be either. And, I had aman at first, but I thought it would be quieren instead, yes?

[identity profile] nekare.livejournal.com 2006-06-03 01:08 am (UTC)(link)
Yayz, I came in the nick of time! XD

Well, gramatically, is correct, it only depends on what you're trying to say; 'aman' would be in a romantic way, while 'quieren' could mean in a friendly way as well.

Also, it'd sound better in English, yeah, because saying 'Love' sounds like such a british and hot and Spike, while it only sounds corny in Spanish, or at least to me. (my parents use 'amor' to call each other ALL THE TIME. I'm used to it, but it still sounds cheesy.)

[identity profile] nekare.livejournal.com 2006-06-03 01:08 am (UTC)(link)
Bah, I suck at HTML.

[identity profile] javajunkie13.livejournal.com 2006-06-03 03:10 am (UTC)(link)
Thank you, sweetie! I think I want aman then. Just for my own knowledge can 'querer' be used to mean want sexually?

Yeah, I'm thinking I might ask Terra to help me put it into French since Lily is speaking French to him, but my French knowledge ends with 'merci' so when I was writing that part I used Spanish. :) (OMG I know, 'love' in British English is so hot *wants herself a British boy*) Thank you for the help, hun! ♥

[identity profile] javajunkie13.livejournal.com 2006-06-03 03:12 am (UTC)(link)
Gah, I hate when that happens. This is why we need an 'edit' option with comments, LJ! *shakes angry fist*

[identity profile] nekare.livejournal.com 2006-06-03 04:14 am (UTC)(link)
Um. Well, I suppose it can be, but see, they're just so different. You can tell relatives 'te amo', but mostly, you stay at the 'te quiero', which means more like a family affection, and use 'amar' only for special occasions. And special people. (btw, is that were all the UST is happening? XD)

Hehe, all I know in French is Bonjour, Au Revoir and I used to be able to count to ten. Not even that now, though XDD

*wants a British boy as well*

[identity profile] nekare.livejournal.com 2006-06-03 04:22 am (UTC)(link)
I - totally misread your question. *headdesk*

Anyway -- not really. The right word would be 'desear' although I guess you can say something along the lines of 'te quiero junto a mi' and all that stuff, but for pure want it sounds kind of odd.

Ugh, sorry, ignore the last comment XD

[identity profile] javajunkie13.livejournal.com 2006-06-04 01:39 am (UTC)(link)
Cool. :) Thank you for all the help, sweetie! ♥
Threaded | Top-Level Comments Only