nekare: (Ergo Proxy - Vincent)
Guh, I'm so damn tired.

Haven't done much today other than doing homework, and I didn't even finish it all... And now the entire house stinks from the solvent and I've got circle-shaped labels dancing in front of my eyes. I haven't even had time to finish reading the fic that was written for me at [livejournal.com profile] xmmficathon, but so far it's wonderful (and long!! Yaaaaay!!)

Remember what I said yesterday of me being in the mood for a light movie? I ended up watching World Trade Center. Yeah.

It was good, even if a bit on the sentimentalistic side, and it brought up a lot of stuff everyone panicked that day. We might be a country away, but we're damn right close. Oh, and I cried. A lot.

The short story about the sluttiest slut in the universe is going slowly. *sigh* Here's what I got so far, in Spanish:

Original - Teh slutty story
Te alimentas de los gemidos, del sonido de tu nombre suspirado una y otra vez por voces temblorosas... )

And the English version
You feed of the moans, of the sound of your name shighed once and again with shaky voices... )

------
I translated it in like, ten minutes, so the English version must suck, so very sorry.
Music:: Metric - Poster of a Girl

December

SunMonTueWedThuFriSat
      1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7 8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31